Narrenwerk

Narrenwerk
1. Es ist ein Narrenwerck, wenn der Esel will auf Harpffen spielen vnd die Saw will spinnen.Petri, II, 272; Henisch, 943, 33.
Holl.: Het is zotternij, den ploeg te spannen vóór de ossen. (Harrebomée, II, 154b.)
2. Es ist Narrenwerk, zu thun, was man nicht gelernt.
3. Narrenwerk – Narrengeist.
4. Narrenwerk – Narrenlohn.
Mhd.: Swelh man tærlîche tuot, wirt ims gelônet, daz ist gut. (Erec.) (Zingerle, 147.)
*5. Das ist eitel Narrenwerk.
Holl.: Het gelijkt wel gekkenwerk. (Harrebomée, I, 214a.)

Deutsches Sprichwörter-Lexikon . 2015.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Maskenbälle — ersetzen bei uns seit der Reformation den im katholischen Süden noch immer mit allem Pompe gefeierten Carneval und die mit dem 13. Jahrhunderte auch in Deutschland eingeführten Fastnachtsspiele. Abgeschlossene und öffentliche Tanzvereine gehörten …   Damen Conversations Lexikon

  • Maienzug — Der Maienzug ist ein traditionelles Kinder und Jugendfest in Aarau. Er findet jeweils am ersten Freitag im Juli statt und läutet das Ende eines Schuljahres ein. Höhepunkt ist der Umzug der Schuljugend durch die Stadt. Mit der Zeit entwickelte… …   Deutsch Wikipedia

  • Narr — (s. ⇨ Geck). 1. A Narr hot a schöne Welt. (Jüd. deutsch. Warschau.) Dem Dummen erscheint die Welt um so schöner, als er von manchen ihrer Uebel und Leiden nicht berührt wird. 2. A Narr hot lieb Süss. (Jüd. deutsch. Warschau.) Diese auch in… …   Deutsches Sprichwörter-Lexikon

  • Quacks — * Es ist doch alles mit einem quacks und dreck versiegelt. Stein, Peregrinus, hat die grossen Ansprüche der Diener, der Dienstboten und des Hausgesindes gegenüber den Leistungen geschildert und schliesst mit der obigen Redensart nach der… …   Deutsches Sprichwörter-Lexikon

  • Taubenwerk — Tauben und Narrenwerk haben alle beid keine Stärk . – Nass. Schulbl., XIV, 5 …   Deutsches Sprichwörter-Lexikon

  • Vorwerk — ohn Scharwerk ist Narrenwerk. – Monatsblätter, VI, 188, 23 …   Deutsches Sprichwörter-Lexikon

  • Weinen — 1. Auf Weinen folgt Lachen. – Schlechta, 542. 2. Dem einen ist s zum Weinen, dem andern zum Zähneknirschen. Böhm.: Jednĕm do zubení, druhým do slzení. (Čelakovsky, 183.) 3. Dem Weinen einer Buhlin und eines Kupplers Eide glaubt (traut) kein Heide …   Deutsches Sprichwörter-Lexikon

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”